No exact translation found for حلقة محلية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic حلقة محلية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Lokale Idole boten hierfür eine gute Eintrittsmöglichkeit, und sie konnten vielleicht auch die Jugendlichen dazu anstacheln, mit einer "großen Tat" ihre existenzielle Verknüpfung von Leben und Islam unter Beweis zu stellen.
    وهنا شكل الزعماء المحليون حلقة وصل بين الطرفين وربما حثوا بعض هؤلاء الشباب على القيام ب"عمليات عظيمة" تدل على الترابط الوجودي بين حياتهم وبين إدراكهم للإسلام.
  • Die Auswirkungen waren jedoch begrenzt, da die Behörden die Schulden den lokalen Banken, Versicherungsunternehmen und Pensionskassen aufbürden können, die von ihnen „gefangen gehalten“werden.
    ولكن التأثير كان محدودا، نظراً لقدرة السلطات على حشر الديونفي حلق البنوك المحلية وشركات التأمين وصناديق المعاشاتالأسيرة.
  • Die einzige Hoffnung der Menschheit besteht darin, dass der Teufelskreis des Extremismus abgelöst wird von einer gemeinsamenglobalen Übereinkunft über die gewaltigen Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Klimawandel, der Nahrungsmittelversorgung, dernachhaltigen Energiegewinnung, Wasserknappheit und Armut.
    إن الأمل الوحيد للإنسانية أن يحل في محل هذه الحلقة المفرغةمن التطرف والتعصب تفهم عالمي مشترك للتحديات الهائلة المتمثلة فيمكافحة تغير المناخ، وتوفير الإمدادات العالمية من الغذاء، وتوفيرالطاقة المستدامة، ومكافحة نُـدرة المياه والفقر.
  • Die Gruppe nennt sich "Die zehn Ringe".
    من المقاتلين الأجانب (يسميهم السكان المحليون (الحلقات العشر
  • Die Gruppe nennt sich "Die zehn Ringe".
    يسميهم السكان المحليون (الحلقات العشر)ـ